Dublagem automática de Reels chega a Instagram e Facebook
Dublagem automática de Reels chega a Instagram e Facebook
Dublagem automática de Reels chega a Instagram e Facebook nesta terça-feira (19/08), após liberação global da Meta, possibilitando que criadores publiquem vídeos em inglês ou espanhol com voz gerada por inteligência artificial.
Dublagem automática de Reels chega a Instagram e Facebook
O novo recurso usa IA para replicar timbre e entonação da voz original, entregando uma tradução que pode ser sincronizada aos movimentos labiais. Segundo a Meta, o sistema estreia apenas entre os pares inglês-espanhol, mas novos idiomas serão adicionados em data ainda não divulgada.
Na última tela antes da publicação, o criador encontrará a opção “Traduza sua voz com Meta AI”. Ali é possível ativar a dublagem, incluir o lip sync e revisar o áudio gerado antes de postar. Um selo fixado na parte inferior do vídeo sinaliza que aquele conteúdo está sendo dublado por inteligência artificial, recurso empregado também pelo YouTube desde setembro de 2024.
No Facebook, influenciadores com pelo menos 1 000 seguidores podem adicionar até 20 faixas de áudio em idiomas diferentes, porém essas versões extras precisam ser dubladas manualmente ou em programas externos. No Instagram, a dublagem automática de Reels está liberada para todos os usuários nos países onde a Meta AI já opera.
A plataforma entregará métricas separadas de visualização para cada idioma, permitindo que criadores avaliem o alcance internacional de seus vídeos. Usuários finais terão a opção de desativar traduções indesejadas ou escolher quais línguas preferem visualizar.
Imagem: Internet
A adoção da funcionalidade coloca a Meta em linha com outras big techs. Em relatório do TechCrunch, especialistas apontam que a automação de voz pode ampliar o consumo de conteúdo transfronteiriço, embora ainda haja críticas à qualidade das dublagens geradas por IA.
Para saber como a inteligência artificial vem mudando a forma de criar conteúdo, confira também o especial publicado em nossa editoria de Ciência e Tecnologia em https://soumuitocurioso.com/ciencia-e-tecnologia. Continue acompanhando nossa cobertura e veja como as próximas atualizações da Meta podem impactar seu feed.
Crédito da imagem: Meta/Divulgação
Olá! Meu nome é Zaira Silva e sou a mente inquieta por trás do soumuitocurioso.com.
Sempre fui movida por perguntas. Desde pequena, queria saber como as coisas funcionavam, por que o céu muda de cor, o que está por trás das notícias que vemos todos os dias, ou como a tecnologia está transformando o mundo em silêncio, aos poucos. Essa curiosidade virou meu combustível — e hoje, virou um blog inteiro.
