Ozzy Osbourne marca presença em videojogos icónicos além da música

O falecimento de Ozzy Osbourne, a 22 de julho de 2025, aos 76 anos, levou fãs de todo o mundo a recordar não só a sua carreira no heavy metal, mas também as incursões do artista nos videojogos.

Referências subtis em Chrono Trigger

Um dos tributos mais discretos surgiu na tradução inglesa de Chrono Trigger para Super Nintendo, lançada em 1995. O tradutor Ted Woolsey renomeou o trio de generais que serve o feiticeiro Magus para Ozzie, Slash e Flea, homenageando respetivamente Ozzy Osbourne, o guitarrista Slash e o baixista Flea. Na versão japonesa, os mesmos personagens faziam alusão a condimentos culinários (vinagre, molho de soja e maionese), detalhe que sublinha a liberdade criativa adoptada na adaptação ocidental.

Personagem jogável e participação vocal

Em 2008, Osbourne tornou-se personagem jogável em Guitar Hero World Tour, onde podia ser controlado enquanto interpretava Crazy Train e Mr. Crowley. No ano seguinte, voltou a aparecer em Brütal Legend, da Double Fine Productions, como o Guardian of Metal. A performance incluiu modelação fiel da sua imagem e gravações de voz originais, reforçando o ambiente dedicado ao heavy metal que caracteriza o jogo.

Presença constante em bandas sonoras

As canções de Ozzy Osbourne foram também integradas em títulos de diferentes géneros. No More Tears surgiu em Vid Grid (1994), Bark at the Moon fez parte das rádios de Grand Theft Auto: Vice City (2002) e regressou em Guitar Hero (2005). Já Hellraiser integrou a banda sonora de Grand Theft Auto: San Andreas (2004), enquanto I Don’t Wanna Stop foi seleccionada para Madden NFL 08.

A lista prolonga-se com faixas disponibilizadas como DLC para as séries Rock Band e Guitar Hero, além de presenças em títulos como Madden NFL 11, Madden NFL 13, WWE 2K23 e Rocksmith+. Entre os temas mais recorrentes encontram-se Crazy Train, Believer, Let Me Hear You Scream e Diary of a Madman.

Derradeiro concerto e legado

A última atuação do chamado “Príncipe das Trevas” ocorreu a 5 de julho de 2025, num espetáculo intitulado Back to the Beginning, que reuniu a formação original dos Black Sabbath e convidados especiais. A transversalidade da sua obra, estendida aos videojogos, confirma o impacto cultural de Ozzy Osbourne para além dos palcos.

Deixe uma resposta